ÄíNIWA¡¡No.£²£¶£³¡¡¡Ê£²£°£²£¶Ç¯²Æ¡Ë

ÄíNIWA¡¡No.£²£¶£³¡¡¡Ê£²£°£²£¶Ç¯²Æ¡Ë

·¿ÈÖ:01102025263
½ñÀÒ¡Ê»¨»ï¡ÖÄí¡×¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¡¢Â¾¡Ë
º£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÉÆüËܤÎÄí¤ò¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤ë¿å¤ÎÎÏ ¿å·Ê¤ò¤Ä¤¯¤ë¡É¤Ç¤¹¡£
ÈÎÇä²Á³Ê¡§2,970±ß(Àǹþ)
¹ØÆþ¿ô (ºý)
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾¦ÉʤòÄɲ䷤褦¡ª ¡ß

¾¦Éʾܺ٥¤¥á¡¼¥¸

½ÐÈǼÒ̾¡§·úÃÛ»ñÎÁ¸¦µæ¼Ò ȯ¹Ô´Ö³Ö¡§µ¨´© ¡Êǯ4²ó¡Ë

³µÍ×

ÃÓÀô¡¢¸¯¿å¡¢Â졢ή¤ì¡½¡½¡£
¿å¤ÏÆüËܤÎÄí¤Ë¤ª¤¤¤Æ·Ê´Ñ¤Î¹ü³Ê¤ò·Á¤Å¤¯¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»×ÁÛ¤ä»þ´ÖÀ­¤Þ¤Ç¤â±Ç¤·½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¡£
ËÜÆÃ½¸¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÇØ·Ê¤ò»ý¤Ä¸½Âå¤ÎÆüËܤÎÄí¤ò¡¢ÆÃÊÌ´ë²è¤Î¿å·Ê¤ÎÀß·×µ»Ë¡¤È¶¦¤Ë¡¢Â¿³ÑŪ¤ËÆÉ¤ß²ò¤¯¡£





ްÆÃ¡¡½¸Ž°
ÆüËܤÎÄí¤ò¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤ë¿å¤ÎÎÏ

¿å·Ê¤ò¤Ä¤¯¤ë
Designing Waterscapes

À¸Ì¿¤Î¿å¤¬Î®¤ì¤ë½»¤Þ¤¤
À¶Î®Îô¶¤ÎÄí
¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¨¢ÂçËÌÈþ¾¾±à

¿å¤Îή¤ì¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤Ï¢¤Ê¤ê¤ò±Ç¤¹
½ôË¡¼ÂÁê¤ÎÄí
¤±àÀ߷ר¢Ëñ°æ½ß²ð¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª

ÊĤ¸¤¿ÅÚʽ¤ÎÆâ¤«¤é¡¢¤Þ¤Á¤ò½á¤¹Ì¾¿å¤ÎÄí
À¾¾ò¤ÎÄí
¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¨¢ÁϤ±à

Ãϰè¤Î¸¶É÷·Ê¤ËÍϤ±¹þ¤àËÙ³ä
Èþ¶¿¤Î¥Ë¥Ï
¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¨¢¥é¥ó¥É¥¹¥­¥Ã¥×

·úÃ۲ȤȤ±à²È¤¬Ë¤¤¤À¤»¤»¤é¤®¤Î¶õ´Ö
¸¤»³¤Î²È
¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¨¢Äí¤ä ¤È¤Ê¤ä

¿å¤ÈÎФ¬¶¦Â¸¤¹¤ë
¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó
THE FARM¥¹¥í¥¦¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥óÀ®ÅÄ
¤±àÀ߷ס¦»Ü¹©¨¢Îбé¼Ë


ްReportް
Âç³Ø»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¤¬ ÀìÌçµ»½Ñ¤ò»ý¤Á´ó¤ê¼Â¸½¤·¤¿ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¿å·Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó
¼èºà¡¦Ê¸¡á³á¸¶Çî»Ò

ްÆÃÊÌ´ë²èް
Èþ¤·¤¤¿å·Ê¤Î¤Ä¤¯¤êÊý
¤±à²È¤Ëʹ¤¯¡¡¿å·Ê¤Î¶Ë°Õ
À¾³¤±à·Ý¡¿»Íµ¨Äí ÃçËܤ±à¡¿ÀÐÀµ±à¡¿·ª¸¶Â¤±à
¼èºà¡¦Ê¸¡á³á¸¶Çî»Ò¡¢º´Æ£Àé¼Ó

¿å¤Î¤¢¤ëÄí¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢´ÉÍý¤¹¤ë¡¡Q&A
¼èºà¡¦Ê¸¡á³á¸¶Çî»Ò


ްNIWA SPECIAL REPORTް
GREEN¡ßEXPO 2027¤¬ÉÁ¤¯¡ÖÄí¡×¤Î̤Íè¿Þ
¡½ÃíÌÜ4¼Ò¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤«¤éÆÉ¤ß²ò¤¯¼¡À¤Âå¤Î¤±à
¼èºà¡¦Ê¸¡á±ºÅĹÀ»Ö


Ž°Ï¢ºÜް
ÈØºÂõˬ¨¢Âè28²ó
³ÞÀФοÀÈë¡ÊÀéÍÕ¸©·¯ÄŻԡË
¼Ì¿¿¡¦Ê¸¡á¿ÜÅÄ·´»Ê¡¿µðÀХϥ󥿡¼

¡Ø Äí¡ÙÁÏ´©50¼þǯµ­Ç°
´ë¶È¥È¥Ã¥×¤¬¸«¿ø¤¨¤ë¤³¤ì¤«¤é¤Î¤±àVol.3
ÎФäÄí¤¬¼Ò²ñ¥¤¥ó¥Õ¥é¤Ë¤Ê¤ë»þÂå¤Î¤±à¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë
¥°¥í¡¼¥Ù¥óÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡
ÉþÉôµÈ¹ä»á¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¼èºà¡¦Ê¸¡á±ºÅĹÀ»Ö

·ÏÉè¤ÇÆÉ¤ß²ò¤¯ÆüËܤÎÄí¨¢Âè1²ó
¤µ¤Þ¤è¤¦ÆüËܤÎÄí
¨¡¥­¥ã¥é¤È¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¡¡
ʸ¡áÇßÅÄ Íµ¡¿ÆüËܤÎÄí¤ò¤Ä¤¯¤ë ÂåɽÍý»ö

Ì¿ÀФò¤á¤°¤ë¨¢Âè18²ó
Ê©»Õǰ¿´¤Ë¤è¤ëËᳳʩ
Ëá³³ÏÂÎîÀÐÃÏ¢
ʸ¡áµÈÅĹÀ»Ö¡¿ÆüËÜÌ¿Àж¨²ñÂåɽÍý»ö

Äí¤È±à麡¡¼Ò²ñ¤È¥³¥â¥ó¥º¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÏÀ¨¢Âè16²ó
¿·¤·¤¤¸¶É÷·Ê
ʸ¡á»°Åçͳ¼ù¡¿¥Õ¥©¥ë¥¯

¤±à³¦¤Î°Î¿Í¤¿¤Á¨¢Âè20²ó
µÈ¼ ´à
ʸ¡á°ÀÌî δ¡¿ÅìµþÇÀ¶ÈÂç³Ø¶µ¼ø

¸½¾ì¤ÇÌòΩ¤Ä ¿¦¿Í¤ÎÃηäȵ»½Ñ¨¢Âè50²ó
ÀÐÀÑÊÔ40¨¢´ôÉì¤ÎÀгÀ2
ʸ¡áÆâÅÄ ¶Ñ¡¿ÆüËÜÄí±à¶¨²ñ¸ÜÌä¡¢ ÅìµþÇÀ¶ÈÂç³Ø¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¹Ö»Õ

ÄíÆ»¶ñ¹Í¨¢Âè27²ó
¿Ê²½¤¹¤ëÇØ¹ü
¤±àÅÚ´Ö᤭ï¸580g¡¿³á¸¶ï¸À½ºî½ê
ʸ¡¦¼Ì¿¿¡á±ºÅĹÀ»Ö

̤Íè¤ò¿¢¤¨¤ë¿Í¤Ó¤È〜¿¢ÌÚÀ¸»º¼Ô¤òˬ¤Í¤Æ〜¨¢Âè35²ó
»á²È½¤»Ê¡¿°ÂÆ£ÇÀ±à
¼èºà¡¦Ê¸¡á³á¸¶Çî»Ò

±Ê±ó¤Î̾Äí±à¨¢Âè23²ó
Õôζ»³ÁñÄí±à
»£±Æ¡áº´Æ£¿¶°ì
ʸ¡á²Ãƣͧµ¬¡¿¿¢×½²Ãƣ¤±àÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
µþÅԷݽÑÂç³ØÂç³Ø±¡¶µ¼ø


ްNIWA COLUMNް
¤ß¤É¤ê¤ÎÎϨ¢Âè47²ó
Ãϰè¤È¶¦¤Ë°é¤Æ¤ë¸ø±à
ʸ¡áÆ£ÌÚ½ÓÂç¡Üº´²°¹á¿¥¡¿¥Ô¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª°ìµé·úÃۻλö̳½ê

Êë¤é¤·¤Î¡ÈÏ¡ɵ¤Ê¬¨¢VOL. 2
»È¤¤¼ê¤Ë¤â¤Ä¤¯¤ê¼ê¤Ë¤â²û¿¼¤¤
ÊÌÉÜÃݺٹ©
ʸ¡á¾®¸¶Ä¾²Ö¡¿¤ïÃã¤ïÃã¾®·Â Âåɽ


ްNIWA REPORTް
¡ÖÎФδĶ­¥×¥é¥óÂç¾Þ¡×ÆÃÊÌ´ë²è
¡ØÀ¸Ì¿¤Î¤Ë¤ï¡Ù¤òÊ罸
¼èºà¡¦Ê¸¡á°æ¾å²Ö»Ò¡¿ÆüËܤ±àÁȹçÏ¢¹ç²ñ »²Í¿

ºîÄí²È¥È¡¼¥¯¡¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è
¡Øº£¤ÎÄí¡¢Äí»Õ¤Îº£¡Ù»£±ÆÆü»ï
ʸ¡á¹â¸«µªÍº¡¿¹â¸«Äí±ñ
¨¡
NIWA NEWS
¨¡
NIWA BOOK
NIWA CALENDAR
¨¡
263¹æ¤Ë¶¨ÎϤ¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¡¹
¨¡
NIWA info
µá¿Í¾ðÊó¡¿ÆÉ¼Ô¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥¢¥ó¥±¡¼¥È

ÊÔ½¸¡§neuf¡Êß·ÅÄǦ¡Ë
Ƚ·¿¡§A4ÊÑ
¤Û¤«

ÄíNIWA¡¡No.£²£¶£³¡¡¡Ê£²£°£²£¶Ç¯²Æ¡Ë

·¿ÈÖ:01102025263
½ñÀÒ¡Ê»¨»ï¡ÖÄí¡×¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¡¢Â¾¡Ë
ÈÎÇä²Á³Ê¡§2,970±ß(Àǹþ)
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾¦ÉʤòÄɲ䷤褦¡ª ¡ß
¹ØÆþ¿ô (ºý)
¡¡

´ØÏ¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É

¥é¥ó¥­¥ó¥°

  1. ˱¹Ä¡¡¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¡Ê¥µ¥Þ¡¼¥µ¡¼¥¸À¸ÃÏ¡Ë 6,270±ß(Àǹþ)

    ¹ñ»º¥µ¥Þ¡¼¥µ¡¼¥¸À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿²Æ¸þ¤±¹ñÆâË¥À½¤Î¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ç¤¹¡£

    1
  2. ˱¹Ä¡¡Ä¹Âµ¥¸¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ã¥Ä 2,310±ß(Àǹþ)

    ¥Á¥ó¥¬¡¼¥É¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¤­¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î»ÅÍͤ¬ÑòÄêºî¶È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¥¸¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ã¥Ä

    2
  3. ˱¹Ä¡¡µÓå« 2,475±ß(Àǹþ)

    ¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î˱¹ÄÀ½¤ÎµÓ嫤Ǥ¹¡£

    3
  4. ¥¢¥ë¥¹ÑòÄêµø¡¡³¡¡¡ÀèºÙÍÑ¡¡ÂØ¿Ï 1,742±ß(Àǹþ)

    ¥¢¥ë¥¹ÑòÄêµø³¡ÀèºÙÍÑÂØ¿Ï

    4
  5. ¶â¼÷¡¡µÓå« 3,289±ß(Àǹþ)

    ¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ë¤¼¤Ò¹ç¤ï¤»¤¿¤¤¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÌ£¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò¤ß¤»¤ëÍõÀ÷¤Î°ïÉÊ¡£¤­¤Í¤äÃϲ¼Â­ÂÞ¤³¤Ï¤¼7Ëç¡¢10Ëç¤ä¥¨¥¢¡¼¥¸¥ç¥°Â­ÂÞ¤ËÆÃ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£

    5
  6. ¤­¤Í¤ä¡¡ÀļÊÃϲ¼Â­ÂÞ¡¡¤³¤Ï¤¼£·Ëç¡¡ 3,366±ß(Àǹþ)

    Éð½£ËÜÍõÀ÷¤á+Å·Á³¥´¥àÄì¤ÎÄí»Õ¤ÎÄêÈÖÃϲ¼Â­ÂÞ¡¡¥³¥Ï¥¼7Ëç¤ÏµÓ嫤ȹç¤ï¤»¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤ¬¤ª´«¤á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£

    6
  7. ˱¹Ä¡¡¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¡Ê²ÆÍѥȥí¥Ô¥«¥ëÀ¸ÃÏ¡Ë 3,223±ß(Àǹþ)

    Çö¼ê¤Î¥È¥í¥Ô¥«¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿²ÆÍѾèÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ç¤¹¡£

    7
  8. ˱¹Ä¡¡¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¡Ê¥µ¡¼¥¸À¸ÃÏ¡Ë 6,270±ß(Àǹþ)

    Íú¤­¿´ÃÏÈ´·²¤Î¹ñ»º¥µ¡¼¥¸À¸ÃÏ¡¢¹ñÆâË¥À½¤Î¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ç¤¹¡£

    8
  9. É÷³Ê¡¡¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÀ¸ÃÏ¡Ë 3,795±ß(Àǹþ)

    ¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Î¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤Ç¤¹¡£

    9
  10. ˱¹Ä¡¡¸ª¥Ñ¥Ã¥ÈÆþ¤ê¥Ý¥í¥·¥ã¥Ä 1,573±ß(Àǹþ)

    ¾èÇÏ¥º¥Ü¥ó¤ËÎɤ¯¹ç¤¦¿¦¿ÍÍÑ¥·¥ã¥Ä

    10

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ

¡ß
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È¤Ï¥³¥Á¥é ¡ß
>